Rabindranath Tagore. Poesia. Ideale

Oggi sotto il cielo dell'aurora
luccichii di rugiada,
sotto le piante in riva al fiume
scintillii di sole:
m ressa
riempiono il cuore.
Questo io so:
nell'immenso universo, nelle acque
senza sponde dell'ideale
i palpiti del loto.
Questo io so:
io verbo nel verbo,
io canto nel canto,
io vita nella vita,
io brillante luce
nel cuore spezzato delle tenebre.

Il canto della vita
Shrinagar-Benares, 25 ottobre 1915